Vertaling de esa forma van Spaans naar Engels

espíritu vengativo - fuego cruzado - personal axuliar - costra de queso - destacarse - salpreso - iluminarse - papeleta del monte de piedad - imperativos de salud - ola fría - síntomas de intoxicación - frente civil - recordando - hacer mucho viento - esclusa - demasiado temprano - medias - desafuero - arcenes - tratar igual a una - ponerse apresuradamente - pelaje - ejercicio para rellenar - granizar - sentido del gusto