Vertaling con honor van Spaans naar Engels

flor de castaño - vitrinas - hacer la puñeta - domingo - desaseado - proscrito - torneos de ajedrez - desaliento - rojo subido - quema de basuras - mayoría de edad - iniciar de la tarta - mantequilla navideña - maldito! - empresa editora - plato de conmemoración - asar - gastos de mantenimiento - envejecer - químico - prima de vacaciones - persona sensual - capitulación - quinina - desembarque