Vertaling catastrofique van Frans naar Engels

montrer de la sympathie - arrières-latéraux - charbon à gaz - écluse à sas - kimono - question morale - rire dans sa barbe - dissociable - auto-estimation - huile de joie de morue - micron - usage - amuser - taxable - compteur à gaz - fosse de réception - indiqué - réélu - yiddish - manche de chemise - minuterie - petit gredin - futurologie - regarder fixément à lextérieur - très gai