Vertaling capitaine dun bateau-pilote van Frans naar Nederlands

lis deau - fuite de gaz - crieur public - heure enfantine - blessure à la tête - à laquelle - marchand de charbon - superstitieusement - totalement - insecte - gentilhomme - galopade - ligne directrice - vin de cerises - fait de se détacher - stoïque - régler à lamiable - juste - entassements - état durgence - enrôler - jeter un pont sur - coup dur - secours - avoir peur