Vertaling calamitoso van Spaans naar Engels

indigestión - bolso bandolero - transporte público municipal - tiro de piedra - cama de columnas - renguear - cuello de piel - tutear - huéspede - sin viento - simplón - quebraderos de cabeza - posición de combate - antebrazo - medida disciplinaria - canófilo - abarcas - obrero de explanación - intermediario - miel de brezo - ocurrirsele a uno - prueba de imprenta - test de inteligencia - ¡por Dios! - esquiar