Vertaling bloedstollend van Nederlands naar Duits

tegen iets opkijken - hoorbaar - koolwitje - leidraad - lonten - goed- of afkeuren - verkenningstocht - arendsblik - hobbelpaard - kennis laten maken - voorbijgaand - industrieel complex in de DDR - kaveling - gewiekstheid - achterblijver - beklaagdenbank - ingespannen - geïnterneerd - grootmeesterschap - remplaceren - overzenden - veiligheidsnormen - sindsdien - comprimeren - schrijfmachine