Vertaling bij elkaar vegen van Nederlands naar Zweeds

uitpuilend oog - verholen - positiekleding - bazaar - inmaakuitjes - rekentuig - zeerobben - zeepbakjes - een schikking treffen - opgehitst - zwemvlies - kiemkrachtig - trolleybus - dakkamertjes - trompetsignaal - farmaceutisch recept - hemelbestormer - beddedeken - vrije uur - koopsompolis - doorhollen - gekronkeld - ontsteld - synopsis - houtpulp