Vertaling bespottelijk van Nederlands naar Duits

kolenemmer - papieren zak - buurten - in acht nemen - telefoniste - perplex staan - hijsen - drukking - ring - zilverwerk - waarschuwingsdriehoek - bezoeker - klokkengieterij - in segmenten verdelen - voddenraper - vrouwenarbeid - winterhanden - iemand amuseren - vervolgverhaal - kerstster - meting - schilderwerk - doodmisselijk - vakarbeider - onbereikbaar