Vertaling be careful of van Engels naar Nederlands

fall flat - hatchet - head for languages - rid of - clients - bureaucrat - simmering in cooking - vat - apartheid - beating around the bush - peculiarly - obsessed - study of law - border war - be proper - strangulation - A levels - shipping-company - embrasures - send-up of - construction material - hearse - two-folded - wonder if - barefoot