Vertaling autodidactas van Spaans naar Nederlands

aprendiz de marinero - esperanza de vida - cuenta mensual - purificante - campos de batalla - letra de hojaldre rellena con pasta de almendrasasbanquete - veintena - clown - voz hueca - desinfectantes - terna - tambor de freno - cú-cú - sin mencionar - discípulo - quedar delante - popular - de larga duración - irónico - tirador de primera - falta de vitaminas - vuelos solitarios - costa - arpado - calibre