Vertaling attempt at persuasion van Engels naar Zweeds

bear down on - baubles - manner life - steel plate - meat-course - syrin - persisting - cake box - unsystematic - shoot down - hygrometer - collar beam - buccaneers - the Peasants - paddling pool - long-sighted - truethfull - baptizing - orange lemonade - soft toys - gather dead wood - full moon - crown of the tree - childrens holiday-camp - tiller-rope