Vertaling at variance with the style of the whole van Engels naar Zweeds

a heartfelt cry - down and out - penalties - enticement - tear down - fillet of fish - salad-dish - selection rules - be careful - labour-only sub-contracting firm - undershirt - memory defect - facilitate - rallying - time limit - day return - race-horse - let peel oneself - put in position - recovery - pointless - naval exercise - loss of time - subscription fees - embarrassing