Vertaling are reluctant to van Engels naar Spaans

in old days - chestnut candles - control-stick - block of houses - member of a dike board - prehistoric - payment in full - whippersnapper - providing insight into - flange - tournament - forest biomes - trolley conductor - rocky - topdog - female staff member - jubilee year - fish farming - intelligence service - extricate - camera man - situated - traveling case - foldaway couch - patrol