Vertaling antwoordapparaten van Nederlands naar Spaans

iemand die goochelt - niet aantreffen - keurslijf - codes - aanschroeven - boomrijk - ex - wegvloeisels - rechtsomkeert maken - bowl - werkstaking - gedienstige handeling - bestand zijn - ruw - stootblok - spiraalveer - geneeswijze - eetwagens - geld opleveren - jeukerigheid - staathuishoudkunde - kookweegschaal - veralgemeniseren - bruiden - zeefdruk