Vertaling afvriezen van Nederlands naar Engels

uithuizig - klederdracht - geëerd - tussentijd - aardas - intra-uterien anti-conceptiemiddel in spiraalvorm - meemaken van een gebeurtenis - wrijfmiddel - einder - krentenkoek - marchandering - hulpverleningscentra - idylle - gestorvene - verplichtend - tweewielig - omhooggooien - onnodig - torenuil - stijlfout - familiedag - glassplinter - detectiveroman - schedelvorm - kokmeeuw