Vertaling afschuiven van Nederlands naar Frans

opnieuw doen koken - ineenschuiven - de maaltijd bereiden - jarig - interveniëren - kiezersregister - uitsteeksels - spreekfout - ambt van pastoor - kortzichtigheid - escorteren - domicilie - onverschrokkenheid - tang om iets te buigen - goedgeefsheid - stuurs - uitblinken boven - goedhartig - op heterdaad - taalvervuiling - ongereptheid - verzamelbekken - omhoog trekken - onnatuurlijkheid - duiventil