Vertaling adapt for the screen van Engels naar Nederlands

saying - telephone rate - disassembly - train timetable - melt together - knock down - measuring tape - Highlander - film producer - chattering fool - leaps - milk churn - mud pack - gas burner - well fitted - go for a drive - not used to - cow shed - town-doctor - philharmonic - sprain - lap belt - exchange of ideas - supporting-figure - whitegrouse