Vertaling a lo que parece van Spaans naar Nederlands

prendería - metomentodo - hiena - goma - estirado - crítica teatral - mantenerse al día - con forma de barra - intermediarios - caco - manzana dorada - crisis de gobierno - espesamiento - importes totales - pila de linterna - cuaderno borrador - guarnición de una caja - droga dura - trastornada - adiestramiento - depósitos de agua - consumo en vatios - embotar - ejecutarse - sprinter