Vertaling à lexcès van Frans naar Engels

roman picaresque - bicyclette dhomme - tourmenté - attelage à quatre - confraternel - rapide - coriandre - assoiffé - faire la tête - cruel - largeur dépaules - suite royale - actionnaire - quatre-mains - il y a quelques instants - maître de maison - gradations - évolutionnisme - sous-directrice - multiculturel - refréner - membre du même parti - bruissement - fiche multiple - offensivement